❤️ Celebra el mes del amor con 30% OFF en cursos seleccionados. Solo hasta 16/02 >>> ¡AQUÍ!

3 Pares de palabras más comúnmente confundidos en inglés

3 MOST COMMONLY CONFUSED WORD PAIRS IN ENGLISH

  1. FUN VS. FUNNY / DIVERSIÓN VS. DIVERTIDA

Un error común entre los estudiantes de inglés de muchos idiomas diferentes es no usar “fun” y “funny» correctamente. Ambas palabras se pueden usar como adjetivos y tienen significados similares, pero siguen siendo diferentes.

Fun (adjective or noun) – Diversión

Usamos “fun” para describir a alguien o algo agradable, o un buen momento

  • The party last night was fun. I danced a lot and made new friends.
  • La fiesta de anoche fue divertida. Bailé mucho e hice nuevos amigos.
  • I love biking, I think it’s a fun sport.
  • Me encanta andar en bicicleta, creo que es un deporte divertido.
  • I had a great time at the concert. It was a really fun
  • Me lo pasé muy bien en el concierto. Fue un momento realmente divertido.

Nota sobre el uso: si usas «fun» como sustantivo, utilícelo con el verbo «to have».

Por ejemplo:

“I had fun at the party last night.”

«Me divertí en la fiesta de anoche».

Esto es especialmente útil si quiere centrarse en el hecho de que el sujeto (como usted o sus amigos) disfruta de algo, no solo de que la actividad / evento sea agradable.

Funny (adjective) – Divertido (a)

Funny, por otro lado, describe a alguien o algo que te hace reír.

  • My brother is very funny. He tells the best jokes.
  • Mi hermano es muy gracioso. Él dice los mejores chistes.
  • The movie was so funny; I laughed so much!
  • La película fue muy graciosa; ¡Yo me reí mucho
  • Chris Rock is a funny
  • Chris Rock es un actor divertido.
  1. BORED VS. BORING

Bored (adjective)

Deberías decir “bored” cuando quieras describir que tú u otra persona está cansada o infeliz porque no está interesada en algo o no tiene nada que hacer.

  • Mary is always bored in math class. She thinks the subject isn’t interesting.
  • Mary siempre está aburrida en la clase de matemáticas. Ella piensa que el tema no es interesante.
  • I play English-learning games on my phone when I’m bored.
  • Juego juegos de aprendizaje de inglés en mi teléfono cuando estoy aburrido.
  • My kids get bored on long flights. They need games and movies to keep them entertained.
  • Mis hijos se aburren en vuelos largos. Necesitan juegos y películas para mantenerlos entretenidos.

 

Boring (adjective)

Piense en “boring” como lo contrario de interesante. Se puede usar para describir las cosas que nos aburren, cosas que no son interesantes.

  • Mary thinks math is boring. She thinks the subject isn’t interesting.
  • Mary piensa que las matemáticas son aburridas. Ella piensa que el tema no es interesante.
  • Waiting for the train is boring, so sometimes I play games on my phone to pass the time.
  • Esperar el tren es aburrido, así que a veces juego juegos en mi teléfono para pasar el tiempo.
  • My kids say long flights are boring, but watching movies makes them more entertaining.
  • Mis hijos dicen que los vuelos largos son aburridos, pero ver películas los hace más entretenidos.
  1. TIRED VS. TIRING

Tired (adjective)

Se usa para describir cómo se siente cuando tiene sueño o se siente fatigado.

  • It’s 2 in the morning. I’m tired and want to sleep.
  • Son las 2 de la mañana. Estoy cansado y quiero dormir.
  • I just finished running five miles. I’m really tired now!
  • Acabo de terminar de correr cinco millas. ¡Estoy realmente cansado ahora!
  • You must be tired after studying English for so long.
  • Debes estar cansado después de estudiar inglés durante tanto tiempo.

Tiring (gerund)

El “tiring”,  por otro lado, se usa para describir la actividad o cosa que te hace sentir cansado, agotado o fatigado.

  • Children, especially babies, are tiring. They demand so much attention!
  • Los niños, especialmente los bebés, son agotadores. ¡Exigen tanta atención!
  • Running for five miles is tiring. I need to drink water and rest after I run.
  • Correr por cinco millas es agotador. Después de correr necesito beber agua y descansar.
  • I find studying for too long tiring, so I try to study for a little bit every day.
  • Encuentro que estudiar durante mucho tiempo es agotador, así que trato de estudiar un poco todos los días.

Publicaciones relacionadas

¿Quieres recibir más material gratuito?
E-Books & tips. Aprendizaje para ti, cada semana.

    Abrir chat
    1
    Escanea el código
    Hola,
    ☀😎 Este verano te trae hasta 30% DSCTO. en nuestros cursos. Escríbenos ahora...